La Cité de Vice

Words from Grand Theft Auto: Vice City

Word or phrase / Mot ou expression	Pronunciation / Prononciation	Type of word	Meaning / Sens
corruption	[coroop-seeyon]	nf	bribery
activé / désactivé	[acteevay] / [days-acteevay]	adj	activated / deactivated
affichage	[affeesharzh]	nm	display
attendre le cible	[aton-druh luh seebluh]	verb, nm	to hit the target
audio	[od-yo]	adj inv	audio
avions	[av-ee-on]	nmpl	planes
balles	[bal]	nfpl	bullets
bateaux	[ba-toh]	nmpl	boats
carte	[cart]	nf	map
cascade	[caskad]	nf	waterfall, stunt (in films)
charger	[sharzhay]	verb	to load
clochard	[closh-ar]	nm	man: tramp, down-and-out
clocharde	[closh-ard]	nf	woman: tramp (not as an insult)
commandes	[com-ond]	nfpl	controls
crever	[cray-vay]	verb	to puncture, to burst
dépenses quotidiennes	[day-ponse]	nfpl, adj	daily spending, daily expenditure
écran large	[ecran larzh]	nf, adj	widescreen
entrepôt	[on-truh-poh]	nm	police custody (slang), warehouse (literally)
étoiles	[et-wa-luh]	nfpl	stars
explosifs	[explo-zeef]	nmpl	explosives
flingue	[flan-guh]	nm	gun
gang	[gang]	nm	gang
hélicoptères		nmpl	helicopters
hosto	[osto]	nm	hospital (slang)
langue	[lon-guh]	nf	language
luminosité	[loom-een-os-itay]	nf	brightness
musique	[myooz-eek]	nf	music
ouais	[uh-way]		yeah
planque	[plonk]	nf	safe house, hiding place
pneus	[nur]	nmpl	tyres
pote	[pot]	nm	mate, pal
pour l’instant	[por lan-ston]	phrase	for now
pourcentage	[poor-son-tarzh]	nm	percentage
précision	[pray-seez-yon]	nf	accuracy
quincaillerie	[cank-aii!-ree]	nf	ironmongers, hardware store
radar	[ra-dar]	nm	radar
sons	[son]	nmpl	ambient sound (SFX cf. music)
sortie	[sortee]	nf	exit
sortons de là	[sorton duh la]	phrase	let’s get out of here
sous-titres	[soo tee-truh]	nmpl	subtitles
station de radio	[sta-seeon duh ra-dyo]	nf, nf	radio station
stéréo	[stay-ray-oh]	adj	stereo (two channels of sound)
tentatives	[tonta-teev]	nfpl	attempts
tirer	[tee-ray]	verb	to shoot
tirs	[teer]	nmpl	shots
touche	[toosh]	nf	button (on a keyboard or control pad)
tuer	[tyoo-ay]	verb	to kill

Key to colours

pale blue	a word that must change into its masculine form to reflect the gender of the thing or person it relates to
strong blue	a noun or pronoun whose gender is masculine (either it is a male person or an arbitrarily masculine-named object)
strong pink	a noun or pronoun whose gender is feminine (either it is a female person or an arbitrarily feminine-named object)
pale pink	a word that must change into its feminine form to reflect the gender of the thing or person it relates to
grey	a word that has no specific gender and can’t be forced to change into a gender-specific form or a noun that I don’t know the gender of